Minodora i-a cerut Mihaelei Tatu să-i explice de ce „datorită” era nepotrivit în fraza ei despre reîngrășare. În podcastul „Despre femeie”, cântăreața a întrebat apoi dacă trebuie să mai pună mâna pe cartea de limba română, iar gazda i-a răspuns că asemenea lucruri se pot învăța „din mers”.
Un fragment din conversație a fost publicat pe contul TikTok al Mihaelei Tatu la 21 octombrie 2026, cu o legendă despre diferența dintre „datorită” și „din cauza”.
Minodora vorbea despre reîngrășarea de după operație
Cântăreața povestea despre scăderea în greutate și despre dificultățile întâlnite ulterior. A spus că pornise de la 100 de kilograme și că se operase la stomac în 2017. După doi ani, începuse să se reîngrașe, potrivit experienței descrise de ea.
„Am început să mă reîngraș. Tot datorită faptului că nu aveam o educație în…”, a spus Minodora, înainte ca Mihaela Tatu să intervină cu formularea „Din cauza…”.
Artista a reluat corectarea și i-a cerut gazdei să o lămurească: „Din cauza, da? Deci «datorită» nu e ok, e greșit gramatical sau ce e?”.
Cum a explicat Mihaela Tatu diferența dintre cele două formulări
Mihaela Tatu i-a explicat că „datorită” nu este „o expresie elevată a lui «din cauza»”. A asociat prima formulare cu un efect favorabil, iar pe cea de-a doua cu o împrejurare nefavorabilă, folosind exemple din propria zi.
„Datorită ție, eu sunt cu gura până la urechi de bucurie că ne-am văzut. Din cauza faptului că stau departe de studio, a trebuit să dorm mai puțin”, a spus gazda.
Tatu i-a mai spus că îi era foame fiindcă nu avusese timp să mănânce, un alt exemplu pentru folosirea expresiei „din cauza”.
După explicație, Minodora a întrebat: „Deci trebuie să mai pun mâna pe cartea de limba română?”. Mihaela Tatu i-a răspuns: „Din mers. Dacă tu ții minte ce-am făcut acum și încă puțin și încă, din mers”.